Prepend vodozemac:: to namespace names

cpp/src/lib.rs

cpp/tests/account.cpp

cpp/tests/group_session.cpp

cpp/tests/sas.cpp

cpp/tests/session.cpp